# Creator Pulse: Odzyskiwanie portfela zmienia historię strat w Keplr

Creator Pulse, wydanie 1. Opublikowano 2026-11-09. 3 min czytania. Strona kanoniczna: https://www.w3match.com/pl/reports/creators-2026-11-09

Transfery z narażonych portfeli Keplr z logowaniem przez konto Google lub Apple były początkowo opisywane jako kradzież. Śledczy później zgłosił, że adresy odbiorcze znajdowały się wśród tych, które Web3Auth zidentyfikowało jako portfele odzyskiwania. Incydent wciąż wymaga pełnego rozliczenia strat i zwrotów.

## W minutę

Transfery z narażonych portfeli Keplr z logowaniem przez konto Google lub Apple były początkowo opisywane jako kradzież. Śledczy później zgłosił, że adresy odbiorcze znajdowały się wśród tych, które Web3Auth zidentyfikowało jako portfele odzyskiwania. Incydent wciąż wymaga pełnego rozliczenia strat i zwrotów.

## Główna historia

### Keplr: odróżnienie operacji zabezpieczenia środków od łupów napastnika

Śledztwo w sprawie incydentu portfela Keplr uległo zmianie po tym, jak Web3Auth zidentyfikowało adresy odzyskiwania. [Śledztwo Bitquery](https://bitquery.io/investigations/keplr-wallet-hack) mówi teraz, że adresy, które Web3Auth wymienia jako portfele odzyskiwania, posiadały około 6,01 mln USD o godzinie 15:38 UTC 7 listopada, po transferach z co najmniej 44 041 portfeli z logowaniem przez konto Google lub Apple na siedmiu łańcuchach Cosmos oraz oddzielnie policzonej grupy na Injective, i zauważa, że początkowo zgłosiło te transfery jako kradzież.

**Dlaczego teraz:** Korekta zmienia interpretację incydentu, podczas gdy dotknięci użytkownicy wciąż czekają na jasne rozliczenie swoich aktywów. Raportowanie przelanej wartości jako ostatecznego łupu napastnika łączyłoby ruch aktywów z tożsamością odbiorcy i ostateczną stratą ekonomiczną.

**Kąt wart wyjaśnienia:** Logowanie społeczne może ułatwić dostęp do portfela, dodając dostawcę usług do procesu odzyskiwania i uwierzytelniania. Gdy ta ścieżka zostaje naruszona, awaryjna operacja zabezpieczenia może przenieść aktywa z narażonych kont, zanim napastnik do nich dotrze. Transfer na adres odzyskiwania może być ochronny, ale użytkownicy wciąż potrzebują niezawodnego sposobu na ustalenie kwoty przypisanej do nich i jej odzyskanie.

Bitquery ustaliło, że 86% portfeli w jego zestawieniu obejmującym siedem sieci objęto transferami po ostrzeżeniu użytkowników przez Keplr. Wykryto również przeniesione stakowane ATOM w postaci tokenów udziałowych bez typowego czasu oczekiwania na odblokowanie (unbonding). Obserwacje te opisują wybrane przez śledczego przepływy adresów odzyskiwania, a nie niezależnie zweryfikowaną całkowitą kwotę strat.

Przydatna oś czasu oddziela cztery etapy: problem bezpieczeństwa, pierwotną nieautoryzowaną aktywność, ruch ochronny deklarowany przez dostawcę oraz ostateczny powrót do użytkowników. Wartości na każdym etapie mogą się różnić. Saldo zaobserwowane w adresach odzyskiwania to stan posiadania w danym momencie, a nie kwota już zwrócona klientom. Nie powinno go również dodawać się do wcześniejszego szacunku bez sprawdzenia, czy te same przelewy nie są liczone dwukrotnie.

**Co pozostaje niepewne:** Ostateczna kwota skradziona, kwota ostatecznie zwrócona oraz harmonogram odzyskiwania pozostają nierozstrzygnięte w analizowanym materiale. Korekta nie potwierdza, że każdy przelew w tym incydencie był bezpieczny.

## Co może pojawić się w dyskusji w następnej kolejności

Opublikowane uzgodnienie łączące dotknięte konta, salda odzyskiwania i faktyczne dystrybucje dałoby użytkownikom podstawę do weryfikacji postępów. Niezależna analiza transakcji mogłaby również odróżnić przelewy na adresy zidentyfikowane do odzyskiwania od innych adresów docelowych kontrolowanych przez atakującego. Do tego czasu istotną historią jest zmieniająca się atrybucja i trwający proces odzyskiwania, a nie precyzyjna końcowa kwota straty.

## Źródła
- [Śledztwo Bitquery](https://bitquery.io/investigations/keplr-wallet-hack), bitquery.io, Nie podano daty publikacji

Każda liczba ma wskazanego dostawcę i datę. To nie jest porada inwestycyjna.
