El 12 de noviembre, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos anunció dos acciones contra el robo de criptomonedas de Corea del Norte. Los titulares confundieron las palabras "congelado", "incautado" y "recuperado". Son pasos diferentes, y solo el primero ha ocurrido claramente.
Nuestro artículo del 30 de octubre decía que ningún gobierno había nombrado a nadie todavía. Eso está desactualizado. El FBI atribuyó el robo de Binance a Corea del Norte el 31 de octubre.
Lo que anunció la DOJ
La DOJ afirma que los esfuerzos del gobierno y del sector privado han congelado más de $2.7bn del robo de Binance. También dice que tiene "autorización judicial para incautar o restringir más de $1.2 mil millones de esa cantidad". Los $1.2bn se encuentran dentro de los $2.7bn. No están por encima de ellos. Comunicado de la DOJ
El comunicado dice que los esfuerzos para rastrear, congelar, incautar y confiscar están en curso. No menciona ningún tribunal, expediente, tipo de orden, activos, acusados ni cargos. La Fiscal de los EE. UU. para DC utilizó la palabra "incautar" en su cita. La redacción formal es "incautar o restringir". Nosotros usamos la formal.
La atribución es del FBI. Su alerta del 31 de octubre culpa a Corea del Norte y a "TraderTraitor" por un robo de más de $6bn. TRM lo atribuye con alta confianza y contabiliza $6.36bn a precios del momento del robo. Estas son evaluaciones del gobierno y de firmas de análisis. No hay cargos ni resoluciones judiciales.
La escala de congelación
| Etapa | Qué significa | Quién actúa | Monto (reclamante, fecha) | Estado al 16 de nov |
|---|---|---|---|---|
| Robado | Los activos salen de las billeteras de Binance | Atacantes | $6bn+ (FBI, 31 Oct); $6.36bn (TRM) | Ocurrió |
| Congelado | Los emisores o redes bloquean los tokens | Emisores de stablecoins, otros | $2.7bn+ (DOJ, 12 Nov) | Ocurrió |
| Autorizado por el tribunal para incautar o restringir | Un tribunal permite al gobierno retener los activos | DOJ, un tribunal | $1.2bn+ (DOJ, 12 Nov), un subconjunto del monto congelado | Autorización reclamada; no hay presentación pública |
| Confiscado | Un tribunal finalmente transfiere los activos al gobierno | Tribunal | Ninguno revelado | No público |
| Devuelto | El dinero llega a Binance o a las víctimas | DOJ, Fiscal General | Ninguno revelado | Nada devuelto que hayamos encontrado |
| Cubierto por Binance | Binance paga a los usuarios con su propio dinero | Binance | $6.34bn comprometidos (Binance, 12 Nov) | "Cobertura completada", según Binance |
La última fila es una vía diferente. Es dinero propio de Binance que va a los usuarios, no activos recuperados.
De quién es cada número
Existen varios totales congelados, y no deben sumarse entre sí. Cada uno es una reclamación de una parte en una fecha determinada.
- Binance dijo que se congelaron alrededor de $3bn el 30 de octubre, y alrededor de $2.85bn fueron "congelados o interceptados" el 3 de noviembre, a través de The Block.
- TRM contabilizó alrededor de $2.7bn congelados on-chain a las 00:30 UTC el 30 de octubre.
- Tether dice que congeló más de $1.5bn de USDT. Circle dice que fueron alrededor de $1.1bn de USDC.
- El DOJ dice que son más de $2.7bn, combinados.
Estas cifras miden el mismo fondo en diferentes momentos, con diferentes definiciones. TRM también contabilizó más de 420,000 ETH y 18,270 BTC, alrededor de $2.4bn, que aún estaban bajo el control del atacante el 30 de octubre.
A quién pertenece el dinero congelado
Binance afirma que cubrió a los usuarios afectados con sus propios fondos. Informa que reservó $6.34bn y "completó la cobertura" el 12 de noviembre. Esta es la afirmación de Binance, y su verificación de prueba de reservas aún estaba pendiente. Los usuarios no recuperaron el dinero debido al congelamiento.
Eso deja a Binance como el probable reclamante. Solicitó a la Arbitrum DAO que liberara ETH y ARB congelados, alrededor de $31m, a una dirección de Binance. Dice que no procederá mientras se aplique cualquier restricción legal, según CoinMarketCap. Ninguna presentación confirma el estatus de Binance como reclamante.
Las reglas de remisión del DOJ son generales, no específicas para este caso. La remisión sigue al decomiso final, queda a discreción del Fiscal General y generalmente no compensa totalmente. La víctima no debe haber sido compensada previamente. El DOJ no proporciona ningún cronograma.
FaceStealer es un caso aparte
La segunda acción se refiere a "FaceStealer". El FBI afirma que este esquema de videollamadas falsas robó más de $400m en 18 meses, y decomisó infraestructura en la nube y más de 900 videos de webcams. La cifra es del FBI. No encontramos ninguna confirmación independiente. FBI FLASH
El DOJ afirma que esto es independiente del robo de Binance. Un agente del FBI dijo a The Record que no está claro si FaceStealer tocó Binance. El propio informe de Binance, transmitido por The Block, describe una entrevista de trabajo falsa y una prueba de codificación maliciosa. No sume los $400m a las cifras de Binance.
Para los trabajadores de Web3, el patrón es práctico. Trate un error de audio falso en una llamada, o una solicitud de "ejecuta este comando para solucionarlo", como una señal de advertencia.
Qué vigilar a continuación
- Una presentación de decomiso público, nombrando al tribunal.
- Órdenes que cubran aproximadamente los $1.5bn que no tienen autorización judicial revelada (nuestra resta, aproximada).
- Si la solicitud de Arbitrum sigue adelante.
- El resultado de la prueba de reservas de Binance y la reapertura completa de retiros.
Snapshot de datos: comunicado del DOJ el 12 de noviembre de 2026; alerta del FBI el 31 de octubre de 2026; cifras de TRM al 30 de octubre de 2026 00:30 UTC; Tether 2 de noviembre, Circle 5 de noviembre, Binance del 30 de octubre al 13 de noviembre de 2026. No se confirmó públicamente ningún decomiso o devolución de fondos hasta el 16 de noviembre de 2026. Esto no es asesoramiento de inversión ni legal.
